1. Introducere
Protecția datelor dumneavoastră cu caracter personal este o prioritate pentru CHKEY OÜ, care operează site-ul odinkey.com sub marca Odin Key. Datele dumneavoastră sunt prelucrate în mod legal, echitabil și transparent, în conformitate cu Regulamentul general privind protecția datelor (GDPR).
2. Operatorul de date
Operatorul de date este CHKEY OÜ (Estonia). Pentru orice întrebare privind datele dumneavoastră: info@odinkey.com.
3. Datele colectate și scopurile prelucrării
Colectăm următoarele date exclusiv în scopul procesării comenzilor dumneavoastră de licențe:
- Identitate: prenume, nume.
- Contact: adresa de e-mail (pentru trimiterea cheilor de activare și a facturii) și țara.
- Plată: informații despre tranzacție transmise furnizorului nostru de servicii de plată (nu avem acces la datele dumneavoastră bancare complete).
4. Destinatari și persoane împuternicite
Datele dumneavoastră sunt transmise unor terți numai în cadrul executării contractului sau pentru a asigura funcționarea site-ului:
- Găzduire: Infomaniak Network SA (Elveția, țară recunoscută de Comisia Europeană ca oferind un nivel adecvat de protecție).
- Plată: furnizorul nostru de servicii de plată cu cardul bancar.
- Securitate: Wordfence (Statele Unite, cu garanții adecvate).
Nu vindem și nu închiriem niciodată datele dumneavoastră în scopuri publicitare.
5. Perioada de păstrare
Păstrăm datele dumneavoastră pe durata necesară îndeplinirii obligațiilor noastre contractuale și legale, în special păstrarea documentelor contabile pe perioada prevăzută de legislația estonă.
6. Drepturile dumneavoastră
Aveți dreptul de acces, de rectificare, de ștergere, de restricționare, la portabilitate și de opoziție. Vă puteți exercita aceste drepturi contactându-ne la info@odinkey.com.
7. Cookie-uri
Site-ul nostru utilizează exclusiv cookie-uri esențiale pentru funcționarea coșului de cumpărături, securitatea sesiunii dumneavoastră și preferințele dumneavoastră: țara și moneda de afișare pe care le alegeți (cookie-urile odinkey_region și odinkey_cur, păstrate timp de 12 luni). Nu este setat niciun cookie publicitar al unor terți.
8. Temeiul juridic al prelucrării
Prelucrăm datele dumneavoastră pe următoarele temeiuri: executarea contractului (procesarea și livrarea comenzilor dumneavoastră), respectarea obligațiilor noastre legale (în special obligațiile contabile și fiscale) și interesul nostru legitim de a asigura securitatea și buna funcționare a site-ului.
9. Securitatea datelor
Implementăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru a vă proteja datele împotriva pierderii, accesului neautorizat sau utilizării abuzive: conexiune criptată (HTTPS/SSL), firewall de aplicație și acces restricționat la date.
10. Transferuri de date în afara Uniunii Europene
Datele dumneavoastră sunt găzduite în Elveția. Anumiți furnizori pot fi stabiliți în alte țări terțe (de exemplu Wordfence, în Statele Unite); în acest caz, ne asigurăm că transferul este însoțit de garanții adecvate, în conformitate cu GDPR.
11. Dreptul de a depune o plângere
Dacă considerați că prelucrarea datelor dumneavoastră nu respectă legea, puteți depune o plângere la autoritatea estonă de protecție a datelor (Andmekaitse Inspektsioon) sau la autoritatea de supraveghere din țara dumneavoastră de reședință.
12. Gestionarea cookie-urilor
Puteți configura sau șterge cookie-urile în orice moment prin setările browserului dumneavoastră. Blocarea anumitor cookie-uri poate totuși afecta funcționarea magazinului.
13. Actualizarea prezentei declarații
Putem modifica prezenta declarație pentru a reflecta schimbările survenite în practicile noastre sau în legislație. Versiunea în vigoare este cea publicată pe această pagină. Ultima actualizare: octombrie 2026. Pentru orice întrebare, scrieți-ne la info@odinkey.com.